Don't you think that sending him personal email is better than
bombarding the list with yet more off-topic conversation?
> But with this kind of mail being sent to my work, I am
> not in a position to defend my olympia mail as recreational.
Spam is spam. I can't believe that your sysadmin can't understand a
list being spammed.
-- g